Unsere Arbeitsgemeinschaft kommt vom 29. Mai bis 1. Juni bei den Ladinern in St. Vigil in Enneberg/Al Plan de Maréo (Gadertal/Val Badia, Südtirol, Italien) zu ihrer jährlichen Tagung zusammen. Thematischer Fokus: die Sichtbarkeit von Minderheitensprachen bei Großveranstaltungen. Gastgeberin ist die Union Generela di Ladins dla Dolomites (UGLD), die Dachorganisation der Dolomitenladiner. Neben den inhaltlichen Diskussionen erwartet die Teilnehmenden auch diesmal wieder ein vielseitiges Kulturprogramm.

Im Rahmen der 23. Hauptversammlung der Domowina, des Dachverbandes der sorbischen Vereine in der Ober- und Niederlausitz (Deutschland), wurde Dawid Statnik erneut zum Vorsitzenden gewählt. Ihm zur Seite stehen Marlis Młynkowa/Müller und Dr. Hartmut Leipner als Stellvertretende sowie ein neu gewählter Bundesvorstand mit 24 engagierten Sorbinnen und Sorben. Ein zentrales Ziel bleibt: Bis 2100 sollen 100.000 Menschen Sorbisch sprechen.

Mit dem neuen Online-Übersetzungstool Fering Auersaater gibt es erstmals ein KI-gestütztes Übersetzungsprogramm für das Föhrer Friesisch (Fering). Entwickelt von der Ferring Stiftung, ermöglicht es Übersetzungen zwischen Fering, Deutsch und Englisch – ein wichtiger Schritt für die kleine Sprachgemeinschaft.

Am 8. April haben wir gemeinsam mit unseren Roma-Mitgliedsorganisationen den Internationalen Tag der Roma gefeiert. Der Aktionstag geht zurück auf den ersten Welt-Roma-Kongress, der am 8. April 1971 in London stattfand, und macht auf die kulturelle Vielfalt der Roma sowie die weiterhin bestehenden Herausforderungen aufmerksam.

Am 31. März feierte die NKS-Mitgliedsorganisation „Radgenossenschaft der Landstrasse“, die Dachorganisation der Jenischen und Sinti in der Schweiz, ihr 50-jähriges Bestehen. Bahne Bahnsen, FUEN-Vizepräsident und Sprecher der AG NKS, überbrachte die Glückwünsche der FUEN persönlich. Auch Zürichs Stadtpräsidentin Corine Mauch würdigte die Arbeit der Radgenossenschaft. Und wir sagen ebenfalls: Herzlichen Glückwunsch zum Jubiläum!

Im DuMont Buchverlag ist kürzlich der „Atlas der vom Aussterben bedrohten Sprachen“ erschienen. Das auf Deutsch verfasste Buch stellt 50 gefährdete Sprachen aus aller Welt vor, darunter auch Nordfriesisch, Niedersorbisch, Plattdeutsch und Rätoromanisch.